Languages in whatamieating.com
When its creator, Suzy Oakes, passed away whatamieating.com contained 67,431 entries in 307 languages plus a further 42,027 where plurals have been coded. It was a work in progress, but remains a valuable resource.
The languages for which there are entries on whatamieating.com are listed below.
| Afrikaans | 45 |
| Albanian | 51 |
| Algonquin | 1 |
| Allemanisch | 1 |
| Amharic | 66 |
| Arabic | 394 |
| Aragon | 14 |
| Armenian | 59 |
| Assamese | 27 |
| Asturian | 4 |
| Aymara | 3 |
| Azerbaijani | 10 |
| Bân-lâm-gú - Minnányu (Pinyin) - Southern Min Language or Souther Fujian | 6 |
| Bantu languages | 2 |
| Basque | 238 |
| Bavarian | 5 |
| Belarusian | 24 |
| Bengali | 483 |
| Bergamasco | 12 |
| Biellese | 1 |
| Blackfoot | 5 |
| Bolognese | 6 |
| Bosnian | 34 |
| Brazilian | 718 |
| Bresciano | 12 |
| Breton | 38 |
| Bulgarian | 103 |
| Burmese | 20 |
| Calabrian | 59 |
| Caló | 1 |
| Campidanese | 2 |
| Cantabrian | 8 |
| Cantonese | 20 |
| Catalan | 1074 |
| Catanese | 11 |
| Cebuano | 3 |
| Celtic | 1 |
| Chamorro | 3 |
| Chechen | 1 |
| Cherokee | 7 |
| Chinese | 514 |
| Chuvash | 2 |
| Cornish | 31 |
| Corsican | 105 |
| Cosentino | 1 |
| Créole | 10 |
| Croatian | 130 |
| Czech | 860 |
| Danish | 1468 |
| Deitsch | 2 |
| Dhivehi | 2 |
| Dutch | 1334 |
| Dzoratâi | 2 |
| Egyptian Arabic | 36 |
| Emilian | 1 |
| English (North American) | 1059 |
| English (Australian) | 189 |
| English (New Zealand) | 20 |
| English (UK) | 1083 |
| English (African) | 19 |
| English (Unspecified) | 3568 |
| Esperanto | 35 |
| Estonian | 102 |
| Faroese, also Faeroese | 37 |
| Ferrarese | 3 |
| Fijian | 6 |
| Filipino | 76 |
| Finnish | 2182 |
| Flemish | 76 |
| French | 10227 |
| Frisian | 32 |
| Friulian | 73 |
| Fulaohua | 3 |
| Galician | 244 |
| Georgian | 10 |
| German | 2774 |
| Greek | 1567 |
| Greenlandic | 7 |
| Guaraní | 6 |
| Gujarati | 482 |
| Haitian Creole | 3 |
| Hakka Chinese and/or Pinyin | 2 |
| Hanja Korean | 14 |
| Hausa | 18 |
| Hebrew | 173 |
| Herero | 1 |
| Hindi | 1876 |
| Hokkien and/or Pinyin | 3 |
| Hornjoserbsce | 14 |
| Hungarian | 310 |
| Icelandic | 804 |
| Ido | 5 |
| Ilokano | 2 |
| Indigeous Australian | 12 |
| Indonesian and Malay | 289 |
| Inuktitut | 1 |
| Inupiak | 1 |
| Irish | 83 |
| Isan | 28 |
| Italian | 9761 |
| Japanese | 1073 |
| Japanese (Hiragana) | 2 |
| Japanese (Kanji) | 29 |
| Japanese (Katakana) | 20 |
| Japanese (Romanji) | 2 |
| Judeo-Spanish | 6 |
| Kalasha | 5 |
| Kannada | 78 |
| Kapampangan | 2 |
| Kashmiri | 1 |
| Kashubian | 4 |
| Kazakh | 1 |
| Khmer | 13 |
| Khowar | 3 |
| Kimatuumbi or Matumbi | 1 |
| Kirundi | 1 |
| Kisi | 1 |
| Konkani | 242 |
| Korean | 115 |
| Kreyňl Ayisyen | 5 |
| Kurmanji | 2 |
| Kyrgyz | 1 |
| Ladin | 6 |
| Lango | 1 |
| Lao | 450 |
| Latin | 48 |
| Latina | 1 |
| Latvian | 69 |
| Leccese | 1 |
| Leonese | 2 |
| Ligurian | 82 |
| Limba Sarda Unificada | 1 |
| Limburgish | 2 |
| Lithuanian | 102 |
| Livonian | 1 |
| Logudoresu | 2 |
| Lombardo | 112 |
| Luxemburgish, also Luxembourgian | 23 |
| Macedonian | 10 |
| Madeiran | 2 |
| Malagasy | 2 |
| Malay and Indonesian | 292 |
| Malayalam | 234 |
| Maltese | 30 |
| Manda | 1 |
| Mandarin | 37 |
| Mantuan | 2 |
| Manx | 56 |
| Mapundungun | 2 |
| Marathi | 283 |
| Marchigiano | 5 |
| Masaai | 1 |
| Matengo | 1 |
| Mauritanian | 1 |
| Mayan | 3 |
| Mayan, Toltec | 1 |
| Mexican | 2 |
| Min Nan and Pinyin | 1 |
| Minnanyu | 3 |
| Mohawk | 3 |
| Moldovan | 1 |
| Monagasque | 1 |
| Mongolian | 6 |
| Mpoto or Nyasa | 1 |
| Mudnés | 6 |
| Nahuatl | 6 |
| Nama/Damara | 1 |
| Navajo | 1 |
| Neapolitan | 32 |
| Nepali | 109 |
| Ngoni | 1 |
| Niçard | 4 |
| Northern Sami | 1 |
| Norwegian | 1960 |
| Nuristani | 4 |
| Occitan | 22 |
| Olelo Hawai`i | 24 |
| Oriya | 58 |
| Oromo | 1 |
| Ossetian | 2 |
| Paduan | 8 |
| Pahlawi | 1 |
| Papago | 3 |
| Papiamento | 2 |
| Parmigiano | 2 |
| Pashto | 11 |
| Peranakan | 1 |
| Persian | 156 |
| Piedmontese | 79 |
| Pinyin | 359 |
| Pitmatic | 3 |
| Pogolo | 1 |
| Polish | 449 |
| Portuguese | 2931 |
| Provençale | 12 |
| Pugliese | 25 |
| Punjabi | 69 |
| Quechua | 2 |
| Quoc Ngu | 3 |
| Rajasthani | 6 |
| Reggiano | 7 |
| Reo Maori | 10 |
| Ripuarian | 2 |
| Romagnolo | 19 |
| Roman | 21 |
| Romanian | 106 |
| Romansch | 21 |
| Romany | 3 |
| Russian | 369 |
| Salantino | 1 |
| Samoan | 1 |
| Samogitian | 3 |
| Sanskrit | 71 |
| Saterland Frisian | 3 |
| Scottish | 5 |
| Scottish Gaelic | 65 |
| Sepedi | 5 |
| Serbian | 75 |
| Serbo-Croat | 64 |
| Sesotho | 1 |
| Setswana | 2 |
| Shanghainese and/or Pinyin | 1 |
| Shona | 23 |
| Sicilian | 123 |
| Sindhi | 1 |
| Sinhala | 184 |
| Slovakian | 201 |
| Slovenian | 132 |
| Sorani | 2 |
| Spanish | 5285 |
| Spanish (Argentinian) | 21 |
| Spanish (Bolivian) | 15 |
| Spanish (Chilean) | 22 |
| Spanish (Colombian) | 10 |
| Spanish (Costa Rican) | 22 |
| Spanish (Cuban) | 18 |
| Spanish (Ecuadorian) | 2 |
| Spanish (Mexican) | 408 |
| Spanish (Panamanian) | 2 |
| Spanish (Paraguayan) | 7 |
| Spanish (Peruvian) | 37 |
| Spanish (Puerto Rican) | 6 |
| Spanish (Surinamese) | 4 |
| Spanish (Uruguayan) | 6 |
| Sranan Tongo | 4 |
| Swahili | 133 |
| Swedish | 2074 |
| Swiss German | 1 |
| Tagalog | 14 |
| Tahitian | 40 |
| Taiwanese and/or Pinyin | 8 |
| Tajiki | 2 |
| Tamazight | 1 |
| Tamil | 385 |
| Tatar | 1 |
| Telugu | 304 |
| Tetum | 4 |
| Thai | 166 |
| Tibetan | 5 |
| Tigrinya | 1 |
| Tok Pisin | 19 |
| Tongan | 2 |
| Triestino | 2 |
| Tripolitanian | 1 |
| Tunisian | 24 |
| Turkic | 5 |
| Turkish | 319 |
| Turkmenian | 7 |
| Tuvaluan | 1 |
| Ukrainian | 67 |
| Urdu | 129 |
| Uyghur | 1 |
| Uzbek | 1 |
| Valencian | 13 |
| Venetian | 91 |
| Viestano | 2 |
| Vietnamese | 102 |
| Visayan | 3 |
| Walloon | 99 |
| Wanji | 1 |
| Welsh | 140 |
| Xhosa | 1 |
| Xicamatl | 1 |
| Yiddish | 21 |
| Yoruba | 2 |
| Žemaiteška-Samogitian | 3 |
| Zeneize | 3 |
| Zulu | 9 |
languages